3 декабря 2020 года вышел в свет новый выпуск журнала Manuscript cultures ("Рукописные культуры"), издаваемого при Гамбургском университете в Германии. В журнале опубликованы материалы конференции, посвящённой истории гомилетических сборников на языках Христианского Востока, которая проходила в Гамбурге в 23–24 июня 2017 года.
В конференции принимали участие европейские востоковеды, византологи, патрологи, исследующие древнюю христианскую гомилетическую литературу и рукописи, в которых проповеди древних авторов дошли до наших дней. Ведущие специалисты своей области посвятили программные работы вопросам, связанным с зарождением церковного книжного жанра - гомилетического сборника. Конференция и вышедший сборник её материалов свидетельствуют о том, что одним из важных направлений современной науки становится интерес к содержанию и истории христианской проповеди - слова о Христе, что особенно актуально в период обесценивания слова и торжества секулярного сознания.
Особенность панегирико-гомилетического сборника состоит в том, что он организован по принципу календарного года: проповеди разных авторов расположены согласно порядку праздникам церковного года. Таким образом, рукопись-гомилиарий не только сохраняет текст древнего автора, но одновременно является источником для исследования богослужебного быта определённого периода церковной истории.
Работы авторов отражают их многолетние исследования греческих гомилиариев, а также славянской, армянской, грузинской, эфиопской и арабской гомилетической литературы.
Статья священника Сергия Кима (Unedited Sermons Transmitted under the Name of John Chrysostom in Syriac Panegyrical Homiliaries) посвящена анализу сирийских рукописей панегирическо-гомилетического содержания и поиску в них текстов, приписываемых святителю Иоанну Златоусту. В результате проведённого исследования наиболее древних сирийских гомилетических сборников, было выявлено около 40 до сих пор неизданных проповедей под именем святителя Иоанна. В статье даётся список этих проповедей и указывается вся доступная информация о данных памятниках. В настоящее время автором статьи начата работа по критическому изданию новонайденных сирийских текстов. Публикацию сопровождают цветные иллюстрации высокого качества - фотографии особенно примечательных страниц гомилетических сборников.
Статья доступна в свободном доступе по ссылке.
Полностью сборник можно скачать здесь.