https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/pere-igor-prekup-l-eglise-orthodoxe-d-estonie-une-invitee-dans-ses-propres-lieux-de-priere-a374html2026-07-25T16:14:37+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-du-patriarche-cyrille-de-moscou-et-de-toute-la-russie-a-l-occasion-du-100e-anniversaire-de-l-eglise-russe-saint-a1239html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/mgr-marc-20882026-07-25T20:17:56+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/mgr-marc-22132026-07-30T10:36:03+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/decrees/pashalnoe-poslanie-patriarha-kirilla2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/decrees/pashalnoe-poslanie-patriarha-kirilla-fr2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/en/documents/decrees/pashalnoe-poslanie-patriarha-kirilla-en2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/circulars/cirkulyar-o-palomnichestve2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/circulars/cirkulyar-o-palomnichestve-fr2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/en/documents/circulars/cirkulyar-o-palomnichestve-en2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/pashalnoe-poslanie-patriarha-moskovskogo-i-vseya-rusi-kirilla2026-07-25T20:17:51+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/paques-20262026-07-30T10:36:03+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/21252026-07-25T20:17:53+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/mgr-marc-21232026-07-25T20:17:53+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/messages/poslanie-mitropolita-marka2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/messages/poslanie-mitropolita-marka-fr2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/en/documents/messages/poslanie-mitropolita-marka-en2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/mgr-21132026-07-25T20:17:54+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/mgr-marc-21082026-07-25T20:17:55+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/appeals/obraschenie-k-molodezhi2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/appeals/obraschenie-k-molodezhi-fr2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/en/documents/appeals/obraschenie-k-molodezhi-en2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/mgr-marc-20932026-07-25T20:17:55+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/appointments/naznachenie-blagochinogo2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/appointments/naznachenie-blagochinogo-fr2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/en/documents/appointments/naznachenie-blagochinogo-en2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/spc-20722026-07-25T20:17:57+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/mgr-marc-2073-noel2026-07-30T10:36:04+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/statutory/polozhenie-o-prikhode2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/statutory/polozhenie-o-prikhode-fr2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/en/documents/statutory/polozhenie-o-prikhode-en2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/mgr-marc-20662026-07-30T10:36:04+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/mgr-marc-20652026-07-25T20:17:58+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/mgr-marc-20632026-07-25T20:17:58+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/mgr-marc-20522026-07-25T20:17:59+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/upravlyayuschij-zapadnoevropejskim-ekzarhatom-pozdravil-predstoyatelya-russkoj-pravoslavnoj-tserkvi-s-dnem-rozhdeniya2026-07-30T10:36:05+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/mgr-marc-20422026-07-25T20:18:00+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/mgr-marc-20282026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/messages/rozhdestvenskoe-poslanie2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/messages/rozhdestvenskoe-poslanie-fr2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/en/documents/messages/rozhdestvenskoe-poslanie-en2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/mgr-nestor-19962026-07-25T20:18:02+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/19862026-07-25T20:18:02+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/archive/arhivnyj-ukaz-20252026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/archive/arhivnyj-ukaz-2025-fr2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/en/documents/archive/arhivnyj-ukaz-2025-en2026-07-21T10:49:21+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/spc-19312026-07-30T10:36:06+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/mn-paques-19322026-07-30T10:36:05+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/spc-18912026-07-30T10:36:07+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/spc-message-de-noel2026-07-25T20:18:04+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/nativite-du-christ-20252026-07-30T10:36:07+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/mgr-18392026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/sermons/18172026-07-25T20:18:06+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/18152026-07-30T10:36:08+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/17992026-07-30T10:36:08+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/soboleznovanie-svyatejshego-patriarha-kirilla-v-svyazi-s-konchinoj-elen-karrer-dankoss2026-07-30T10:36:10+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/voeux-16552026-07-30T10:36:09+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/message-pascal-mgr-nestor-20232026-07-30T10:36:10+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/obraschenie-svyatejshego-patriarha-kirilla-ot-16-marta-2022-goda-v-svyazi-s-sobytiyami-na-ukraine2026-07-30T10:36:11+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/condoleances-patriarche-deces-victor-loupan2026-07-30T10:36:11+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/message-pascal-patriarche-20212026-07-30T10:36:12+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/soboleznovaniya-mitropolit-antoniy-v-svyazi-s-konchinoj-iereya-nikolaya-nikishina2026-07-30T10:36:12+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/scholies-emission-2-les-orthodoxes-sont-ils-catholiques-a1912html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/adresse-saint-synode-en-vue-de-pandemie2026-07-30T10:36:13+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/message-pascal-du-patriarche-20202026-07-30T10:36:13+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/mgr-antoine-sur-coronavirus2026-07-30T10:36:14+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/saint-synode-sur-epidemie-coronavirus2026-07-30T10:36:15+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/saint-synode-reunification2026-07-30T10:36:15+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/svyaschennyj-sinod-prinyal-v-sostav-russkoj-pravoslavnoj-tserkvi-glavu-arhiepiskopii-zapadnoevropejskih-prihodov-russkoj-traditsii-a-takzhe-klirikov-i-prihody-kotorye-zhelayut-posledovat-za-nim2026-07-30T10:36:16+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/vnutrennee-polozhenie-o-patriarshem-ekzarhate-v-zapadnoj-evrope2026-07-30T10:40:01+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-noel-de-son-eminence-jean-metropolite-de-chersonese-et-d-europe-occidentale-a1769html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/zayavlenie-svyaschennogo-sinoda-russkoj-pravoslavnoj-tserkvi-v-svyazi-s-posyagatelstvom-konstantinopolskogo-patriarhata-na-kanonicheskuyu-territoriyu-russkoj-tserkvi2026-07-30T10:40:02+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/episkop-nestor-vyrazil-soboleznovaniya-v-svyazi-s-teraktom-sovershennym-v-barselone2026-07-30T10:40:02+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/soboleznovanie-episkopa-korsunskogo-nestora-v-svyazi-s-terroristicheskim-aktom-v-nitstse2026-07-30T10:36:18+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/soboleznovanie-svyatejshego-patriarha-kirilla-v-svyazi-s-terroristicheskim-aktom-v-nitstse2026-07-30T10:36:19+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rome-moscou-la-rencontre-emission-speciale-sur-kto-tv-a1465html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/declaration-du-saint-synode-a-propos-de-la-situation-autour-du-refus-de-plusieurs-eglises-orthodoxes-locales-de-a1507html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/journees-d-initiation-a-l-apiculture-au-seminaire-orthodoxe-russe-a-epinay-sous-senart-a1415html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-paques-du-patriarche-cyrille-de-moscou-et-de-toute-la-russie-a1417html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-paques-de-l-eveque-nestor-de-chersonese-a1416html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/svyatejshij-patriarh-kirill-vyrazil-soboleznovaniya-v-svyazi-s-gibelyu-passazhirov-i-chlenov-ekipazha-samoleta-razbivshegosya-na-yuge-frantsii2026-07-30T10:40:04+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/pravoslavnye-episkopy-frantsii-otreagirovali-na-vozobnovlenie-debatov-vokrug-tn-zakonoproekta-labord2026-07-30T10:40:05+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/les-primats-des-eglises-de-russie-et-d-amerique-celebrent-ensemble-la-mere-de-dieu-a-moscou-a1396html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-copte-d-alexandrie-rend-visite-a-l-eglise-orthodoxe-russe-a1393html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rencontre-entre-le-pape-francois-et-le-metropolite-hilarion-de-volokolamsk-a1387html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-hilarion-est-intervenu-au-synode-des-eveques-catholiques-a-rome-a1386html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-numero-24-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-est-desormais-disponible-a1361html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/publication-du-24e-numero-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a1355html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/mgr-marc-aillet-recu-par-le-metropolite-hilarion-de-volokolamsk-a-moscou-a1351html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/parution-du-numero-25-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-consacre-a-la-preparation-du-concile-panorthodoxe-a1388html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rencontre-a-moscou-entre-le-metropolite-hilarion-de-volokolamsk-et-le-cardinal-kurt-koch-a1331html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/la-voix-de-l-eglise-doit-etre-prophetique-allocution-du-metropolite-hilarion-a-l-assemblee-du-conseil-oecumenique-des-a1318html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/declaration-des-primats-et-representants-des-eglises-orthodoxes-locales-reunis-a-moscou-pour-le-1025e-anniversaire-du-a1298html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-paques-de-l-eveque-nestor-de-chersonese-a1279html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-pape-francois-a-salue-la-delegation-du-patriarcat-de-moscou-venue-pour-la-messe-d-inauguration-du-pontificat-a1266html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/message-du-patriarche-cyrille-de-moscou-au-pape-francois-de-rome-a1265html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rencontre-du-metropolite-hilarion-de-volokolamsk-et-du-patriarche-daniel-de-roumanie-a1263html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/message-du-patriarche-cyrille-de-moscou-au-pape-emerite-benoit-xvi-a1260html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-maronite-bechara-boutros-rai-a-rendu-visite-au-patriarche-cyrille-de-moscou-a1259html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-nouveau-patriarche-de-bulgarie-recoit-la-delegation-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a1258html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/reaction-du-metropolite-hilarion-de-volokolamsk-a-l-annonce-de-la-retraite-du-pape-benoit-xvi-a1252html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/message-du-concile-des-eveques-de-l-eglise-orthodoxe-russe-2-5-fevrier-2013-a1251html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-noel-de-l-eveque-nestor-de-chersonese-a1242html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-noel-du-patriarche-cyrille-de-moscou-et-de-toute-la-russie-a1241html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rencontre-entre-le-patriarche-cyrille-et-mgr-vincenzo-paglia-le-patriarche-cyrille-exprime-son-soutien-a-l-eglise-en-a1238html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-eglise-orthodoxe-russe-exprime-son-soutien-aux-chretiens-de-france-face-aux-attaques-contre-les-valeurs-ethiques-a1233html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-cardinal-andre-vingt-trois-repond-au-message-du-soutien-qui-lui-avait-ete-adresse-par-le-patriarcat-de-moscou-a1262html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rencontre-entre-le-pape-benoit-xvi-et-le-metropolite-hilarion-de-volokolamsk-a1220html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-cyrille-de-moscou-et-mgr-jozef-michalik-president-de-la-conference-des-eveques-catholiques-de-pologne-a1206html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-theodore-d-alexandrie-recu-par-le-patriarche-cyrille-de-moscou-a1202html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-paques-de-l-eveque-nestor-de-chersonese-a1178html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-theodore-d-alexandrie-et-le-metropolite-christophe-de-prague-celebrent-la-divine-liturgie-avec-le-a1157html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-ensemble-vocal-de-sylvanes-a-donne-un-concert-dans-le-cadre-du-festival-de-noel-a-moscou-a1155html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-noel-du-patriarche-cyrille-de-moscou-et-de-toute-la-russie-a1149html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-noel-de-l-eveque-nestor-de-chersonese-a1150html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-comite-de-coordination-de-la-commission-theologique-orthodoxe-catholique-siege-actuellement-a-rome-a1136html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-pape-benoit-xvi-recoit-les-membres-du-forum-orthodoxe-catholique-a1137html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-groupe-de-reflexion-orthodoxe-catholique-saint-irenee-recu-par-le-recteur-de-l-academie-de-theologie-de-saint-a1131html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/une-maison-des-etudiants-russes-s-est-ouverte-a-l-universite-catholique-de-fribourg-a1128html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/visite-du-chancelier-du-patriarcat-de-moscou-au-patriarcat-de-jerusalem-a1125html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-hilarion-recu-par-le-pape-benoit-xvi-a1118html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/communique-du-diocese-de-chersonese-au-sujet-de-l-eglise-orthodoxe-saint-nicolas-de-nice-a1115html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/visite-du-cardinal-roger-etchegaray-a-saint-petersbourg-a1102html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-numero-23-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-est-consacre-a-la-mission-orthodoxe-a1099html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-hilartion-se-rend-au-siege-de-la-conferences-des-eveques-catholiques-de-pologne-a1097html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/un-metropolite-russe-a-la-dedicace-de-la-nouvelle-cathedrale-de-la-metropole-de-kykkos-a-chypre-a1093html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-hilarion-de-volokolamsk-rend-visite-au-patriarche-de-bulgarie-a1092html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/une-delegation-du-patriarcat-de-moscou-participe-au-pelerinage-du-patriarche-de-constantinople-en-cappadoce-a1091html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/mgr-hilarion-recoit-le-nouveau-nonce-apostolique-en-russie-a1090html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/une-delegation-du-patriarcat-de-moscou-participe-a-la-conference-de-la-communaute-sant-egidio-a-rome-a1085html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-paques-de-l-eveque-nestor-de-chersonese-a1082html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/felicitacao-pascal-do-nestor-bispo-de-korsoun-a1083html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-doyen-de-la-faculte-de-theologie-de-paris-en-visite-a-l-universite-orthodoxe-saint-tikhon-de-moscou-a1079html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-hilarion-de-volokolamsk-recu-par-le-patriarche-paul-de-serbie-a1072html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-cyrille-a-recu-le-president-du-conseil-pontifical-pour-la-promotion-de-l-unite-des-chretiens-a1065html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rencontre-entre-le-metropolite-hilarion-de-volokolamsk-et-le-cardinal-kurt-koch-a1063html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/version-electronique-du-numero-19-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a1060html2026-07-25T18:03:06+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-numero-22-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-reflexion-conciliaire-mariages-mixtes-lieux-saints-en-france-a1055html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-noel-de-l-archeveque-innocent-de-chersonese-a1034html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/version-electronique-du-numero-18-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a1023html2026-07-25T18:03:06+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-numero-21-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-consacre-au-pere-alexandre-men-a1021html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/la-nouvelle-residence-primatiale-de-l-eglise-orthodoxe-de-tchequie-et-slovaquie-acquise-avec-le-soutien-du-patriarcat-de-a1018html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/une-delegation-de-l-eglise-orthodoxe-russe-au-mont-athos-a1016html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-hilarion-rencontre-le-patriarche-elie-de-georgie-a1015html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/la-xiie-session-de-la-commission-internationale-mixte-pour-le-dialogue-theologique-orthodoxe-catholique-se-deroule-a-a1010html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/version-electronique-du-numero-16-17-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a1009html2026-07-25T18:03:06+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-numero-20-du-messager-est-consacre-aux-rapports-entre-l-eglise-orthodoxe-et-l-eglise-armenienne-a1007html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/mgr-hilarion-a-rendu-visite-au-primat-de-l-eglise-d-angleterre-a1006html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-hilarion-a-participe-a-une-liturgie-avec-le-patriarche-de-constantinople-en-cappadoce-a989html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-cyrille-a-recu-le-secretaire-general-du-conseil-oecumenique-des-eglises-a990html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/presentation-a-varsovie-d-un-livre-du-patriarche-cyrille-a988html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/version-electronique-du-numero-15-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a987html2026-07-25T18:03:06+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-dossier-du-numero-19-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-est-consacre-a-l-heritage-spirituel-de-la-sainte-russie-a984html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/editorial-du-numero-19-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a986html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/les-patriarches-de-moscou-et-de-constantinople-celebrent-une-liturgie-a-la-cathedrale-saint-isaac-de-saint-petersbourg-a980html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-de-constantinople-en-visite-au-monastere-de-valaam-a979html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/les-patriarches-de-moscou-et-de-constantinople-celebrent-une-liturgie-commune-a-la-cathedrale-de-moscou-a977html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/visite-en-russie-du-patriarche-barthelemy-de-constantinople-a976html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/un-concert-de-musique-religieuse-russe-a-rome-en-presence-du-pape-a975html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-hilarion-celebre-une-liturgie-a-l-eglise-saint-apollinaire-de-ravenne-a973html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-cyrille-en-visite-au-patriarcat-d-alexandrie-en-egypte-a961html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/version-electronique-du-numero-14-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a958html2026-07-25T18:03:06+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-paques-de-l-archeveque-innocent-de-chersonese-a954html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-paques-du-patriarche-cyrille-de-moscou-et-de-toute-la-russie-a955html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/parution-du-numero-18-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a952html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/metropolite-hilarion-le-temps-est-favorable-a-la-resolution-des-divisions-ecclesiales-en-ukraine-a951html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-hilarion-de-volokolamsk-en-visite-en-ukraine-occidentale-a949html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-cyrille-se-rend-en-armenie-du-16-au-18-mars-2010-a946html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarcat-de-moscou-ouvrira-une-representation-en-armenie-a947html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-saint-synode-encourage-les-contacts-avec-le-diocese-catholique-de-paris-a942html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/svyaschennyj-sinod-schitaet-poleznym-podderzhanie-kontaktov-s-parizhskoj-katolicheskoj-eparhiej2026-07-30T10:40:05+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-hilarion-a-recu-mgr-maurice-gardes-a928html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/les-voeux-du-patriarche-cyrille-au-nouveau-primat-de-l-eglise-orthodoxe-serbe-a919html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/une-delegation-du-patriarcat-de-moscou-en-visite-en-georgie-a907html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rencontre-entre-l-archeveque-hilarion-de-volokolamsk-et-mgr-eric-de-moulins-beaufort-a908html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-noel-de-l-archeveque-innocent-de-chersonese-a905html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/resultats-du-travail-de-la-commission-preparatoire-interorothodoxe-reunie-a-chambesy-a903html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/version-electronique-du-numero-13-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a901html2026-07-25T18:03:06+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/vie-session-du-dialogue-bilateral-entre-le-patriarcat-de-moscou-et-la-conference-des-eveques-d-allemagne-a900html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-dialogue-entre-l-eglise-russe-et-l-eglise-lutherienne-d-allemagne-doit-trouver-une-autre-forme-a899html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/parution-du-numero-16-17-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a896html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-cyrille-a-recu-le-cardinal-jean-pierre-ricard-et-deux-eveques-francais-a894html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/discours-du-cardinal-jean-pierre-ricard-au-patriarche-cyrille-de-moscou-a895html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-philarete-de-minsk-se-rend-en-france-a893html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/visite-en-russie-du-cardinal-jean-pierre-ricard-archeveque-de-bordeaux-a892html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-de-prague-en-visite-en-russie-a890html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/visite-de-l-archeveque-hilarion-de-volokolamsk-a-auvers-sur-oise-a888html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-pere-nicolas-jean-sed-decore-de-l-ordre-de-saint-serge-de-radonege-a887html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/les-patriarches-de-moscou-et-de-georgie-se-sont-rencontres-a-bakou-a883html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/les-patriarches-de-moscou-et-de-georgie-se-rencontreront-a-bakou-a878html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rencontre-entre-mgr-hilarion-et-le-cardinal-christophe-schonborn-a880html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-archeveque-de-chypre-a-recu-la-delegation-du-patriarcat-de-moscou-a876html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/mgr-hilarion-les-chretiens-doivent-trouver-un-langage-commun-pour-temoigner-des-verites-eternelles-de-l-evangile-du-a875html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/mgr-hilarion-a-celebre-une-liturgie-orthodoxe-dans-les-catacombes-de-saint-calliste-a-rome-a863html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rencontre-entre-le-pape-benoit-xvi-et-l-archeveque-hilarion-de-volokolamsk-a860html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-archeveque-hilarion-rencontrera-le-pape-benoit-xvi-a859html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/version-electronique-du-numero-12-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a835html2026-07-25T18:03:06+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/parution-du-numero-15-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a832html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rencontre-entre-le-patriarche-de-moscou-et-le-catholicos-des-armeniens-a830html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rencontre-entre-les-patriarches-de-moscou-et-de-constantinople-a820html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/mgr-hilarion-s-est-entretenu-avec-le-patriarche-de-constantinople-a819html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-cyrille-a-recu-mgr-vincenzo-paglia-a816html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/soobschenie-otdela-vneshnih-tserkovnyh-svyazej-o-rabote-iv-vsepravoslavnogo-predsobornogo-soveschaniya2026-07-30T10:40:06+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/communique-sur-le-travail-de-la-ive-consultation-preconciliaire-panorthodoxe-a803html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/des-eveques-des-patriarcats-de-moscou-et-de-georgie-ont-prie-a-l-eglise-de-l-exaltation-de-la-sainte-croix-a-geneve-a801html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-cardinal-philippe-barbarin-a-recu-le-doctorat-honoris-causa-de-l-institut-de-theologie-de-minsk-a800html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/mgr-hilarion-il-ne-doit-pas-y-avoir-de-concurrence-entre-orthodoxes-et-catholiques-a796html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/ouverture-de-la-ive-consultation-preconciliaire-panorthodoxe-a797html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/adresse-du-diocese-de-chersonese-aux-participants-de-la-ive-consultation-preconciliaire-panorthodoxe-a795html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-archeveque-hilarion-a-rendu-visite-au-patriarche-d-antioche-a786html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/les-metropolites-de-kiev-et-de-finlande-ont-rendu-visite-au-president-ukrainien-a784html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rencontre-entre-les-representants-des-eglises-orthodoxes-russe-et-serbe-a783html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/version-electronique-du-numero-11-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a778html2026-07-25T18:03:06+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/editorial-du-numero-14-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a775html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-hilarion-a-recu-a-new-york-l-archeveque-grec-aux-etats-unis-a772html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/consultation-theologique-entre-les-patriarcats-de-moscou-et-de-roumanie-a773html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-numero-14-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-est-consacre-au-chant-et-a-la-piete-liturgique-russe-a771html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-jonas-d-amerique-commente-les-resultats-de-sa-visite-en-russie-a769html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/metropolite-jonas-nous-sommes-tous-appeles-a-annoncer-l-evangile-de-jesus-christ-a765html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-cyrille-et-le-metropolite-jonas-ont-celebre-une-liturgie-a-la-cathedrale-de-moscou-a763html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-paques-de-l-archeveque-innocent-de-chersonese-a755html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-primat-de-l-eglise-orthodoxe-en-amerique-contre-la-soumission-de-la-diaspora-orthodoxe-au-patriarcat-de-a752html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-cyrille-a-adresse-les-voeux-de-paques-aux-primats-des-eglises-chretiennes-a750html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarcat-de-moscou-deplore-les-pretentions-du-patriarche-de-constantinople-a-jouer-un-role-particulier-dans-le-a749html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/il-n-est-pas-convenable-d-instrumentaliser-le-dialogue-entre-les-eglises-interview-de-l-archeveque-innocent-de-a719html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-eglise-de-bulgarie-organise-une-consultation-interorthodoxe-a691html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-pape-benoit-xvi-a-adresse-un-message-a-l-occasion-de-la-restitution-de-l-eglise-russe-de-bari-a686html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-ignace-briantchaninov-sur-la-grace-de-connaitre-ses-propres-peches-a679html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/la-restitution-de-l-eglise-russe-de-bari-est-un-signe-de-vraie-cooperation-entre-orthodoxes-et-catholiques-a678html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/version-electronique-du-numero-10-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a675html2026-07-25T18:03:06+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-de-prague-en-visite-au-patriarcat-de-moscou-a669html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/message-de-repentance-du-patriarche-alexis-ii-dimanche-du-pardon-a-d-1993-a665html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-numero-13-du-messager-de-l-eglise-russe-est-consacre-au-concile-local-et-a-l-election-du-patriarche-cyrille-a663html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-ignace-briantchaninov-sur-la-conversion-a659html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/samedi-de-commemoration-des-defunts-a660html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-eglise-orthodoxe-de-tchequie-et-de-slovaquie-souhaite-renforcer-la-cooperation-avec-l-eglise-russe-a654html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-ignace-briantchaninov-sur-l-eternite-a649html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/mgr-hilarion-la-primaute-et-la-conciliarite-dans-la-tradition-orthodoxe-a647html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/message-du-patriarche-cyrille-au-pape-benoit-xvi-a642html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/editorial-du-douzieme-numero-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a565html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-archeveque-de-paris-a-adresse-un-message-au-nouveau-patriarche-de-moscou-a621html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/document-message-du-concile-local-27-28-janvier-2009-aux-fideles-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a632html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/ru/documents/official/poslanie-pomestnogo-sobora-vozlyublennym-o-gospode-pastyryam-chestnym-inokam-i-inokinyam-i-vsem-vernym-chadam-russkoj-pravoslavnoj-tserkvi2026-07-30T10:40:07+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/metropolite-cyrille-l-evangelisation-devra-etre-le-principal-objectif-du-prochain-patriarche-a591html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-noel-du-metropolite-cyrille-de-smolensk-et-de-kaliningrad-locum-tenens-du-siege-patriarcal-a578html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/version-electronique-du-numero-9-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a574html2026-07-25T18:03:06+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/message-de-noel-de-l-archeveque-innocent-de-chersonese-a566html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-douzieme-numero-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-est-consacre-au-patriarche-alexis-a561html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/une-delegation-de-l-eglise-orthodoxe-d-ukraine-a-rendu-visite-au-cardinal-walter-kasper-a556html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/document-resolution-du-saint-synode-sur-la-composition-du-concile-local-electif-a550html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/six-primats-orthodoxes-et-des-hauts-representants-d-autres-eglises-chretiennes-ont-participe-aux-obseques-du-patriarche-a542html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/catholicos-elie-de-georgie-j-ai-eu-avec-le-patriarche-alexis-des-relations-particulierement-etroites-a545html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/les-chretiens-de-paris-prient-pour-le-repos-de-l-ame-du-patriarche-alexis-a535html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/document-message-du-saint-synode-aux-eveques-aux-membres-du-clerge-et-aux-laics-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a538html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/p-vsevolod-tchapline-des-relations-plus-fraternelles-et-prevenantes-sont-necessaires-aux-eglises-orthodoxes-aujourd-hui-a512html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-eveque-representant-l-eglise-russe-aux-etats-unis-a-rencontre-le-nouveau-primat-de-l-eglise-orthodoxe-en-amerique-a511html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rowan-williams-parle-de-son-interet-pour-la-culture-et-l-orthodoxie-russes-a507html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-president-du-conseil-pontifical-de-la-culture-a-visite-l-academie-de-theologie-de-moscou-a506html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-cyrille-a-recu-la-direction-de-l-aide-a-l-eglise-en-detresse-a505html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/interview-du-metropolite-cyrille-dans-le-mensuel-catholique-francais-la-nef-a500html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/patriarche-alexis-rien-ne-peut-ebranler-la-communion-fraternelle-des-eglises-de-russie-et-de-georgie-a499html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-cardinal-andre-vingt-trois-evoque-son-voyage-en-russie-a-l-assemblee-pleniere-des-eveques-de-france-a498html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/les-reliques-de-saint-seraphin-de-sarov-seront-apportees-en-grece-a442html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/reportage-de-kto-sur-la-visite-en-russie-du-cardinal-andre-vingt-trois-a587html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/compte-rendu-de-la-rencontre-entre-le-patriarche-alexis-et-le-cadinal-andre-vingt-trois-a497html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/visite-de-l-archeveque-de-paris-aux-iles-solovki-a496html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/moscou-la-delegation-de-l-episcopat-catholique-francais-a-assiste-a-la-liturgie-dans-une-paroisse-orthodoxe-a495html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/version-electronique-du-numero-8-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a487html2026-07-25T15:26:30+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-cyrille-a-rencontre-les-membres-du-conseil-d-eglises-chretiennes-de-cuba-a493html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/la-representation-de-l-eglise-russe-aupres-du-patriarche-d-antioche-fete-son-cinquantieme-anniversaire-a480html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-numero-11-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-est-consacre-au-metropolite-nicodeme-rotov-a479html2026-07-25T15:26:30+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-eglise-orthodoxe-russe-deplore-les-doubles-standards-de-la-presidence-de-la-conference-des-eglises-europeennes-a477html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-alexis-participera-a-la-reunion-finale-et-a-la-liturgie-commune-des-primats-des-eglises-orthodoxes-a-a469html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/liturgie-commune-des-primats-et-representants-des-eglises-orthodoxes-au-phanar-reaction-du-patriarche-alexis-a473html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-eglise-orthodoxe-russe-suspend-sa-participation-a-la-conference-des-eglises-europeennes-a471html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-cyrille-a-rencontre-le-patriarche-bartholome-de-constantinople-a462html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/reprise-du-travail-du-comite-consultatif-chretien-interconfessionnel-de-la-cei-et-des-pays-baltes-a464html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-paul-de-serbie-a-remercie-le-patriarcat-de-moscou-pour-son-soutien-a210html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-archeveque-de-naples-a-remis-au-patriarche-alexis-une-parcelle-des-reliques-de-saint-gennaro-a461html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-alexis-a-recu-la-delegation-de-la-conference-des-eglises-europeennes-a459html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/quelques-reflexions-sur-les-problemes-des-orthodoxes-en-estonie-a460html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-vladimir-de-kiev-a-rendu-visite-au-patriarche-de-jerusalem-a456html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/un-livre-en-russe-du-cardinal-bertone-preface-par-le-metropolite-cyrille-de-smolensk-est-presente-a-moscou-a454html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-alexis-a-recu-le-metropolite-amphiloque-de-montenegro-a453html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-eglise-orthodoxe-russe-appelle-a-plus-de-coordination-et-de-respect-mutuel-entre-orthodoxes-et-catholiques-a444html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/metropolite-vladimir-de-kiev-l-autocephalie-demande-une-grande-sagesse-a439html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/version-electronique-du-numero-7-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a437html2026-07-25T15:26:31+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-alexis-a-participe-a-la-session-finale-de-la-rencontre-des-primats-et-representants-des-eglises-orthodoxes-a472html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-numero-10-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-revient-sur-le-concile-episcopal-de-2008-et-la-visite-en-ukraine-du-a431html2026-07-25T15:26:31+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-de-georgie-remercie-l-eglise-orthodoxe-russe-pour-son-soutien-a430html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/metropolite-juvenal-de-kroutitsy-et-de-kolomna-dieu-rend-la-vie-simple-a425html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-archeveque-de-milan-recu-a-l-academie-de-theologie-de-moscou-a416html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/une-liturgie-orthodoxe-celebree-dans-une-eglise-catholique-a-pekin-a404html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-cyrille-s-est-entretenu-avec-le-patriarche-de-georgie-a405html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/pelerinage-a-travers-la-russie-du-primat-de-l-eglise-orthodoxe-des-territoires-tcheques-et-de-slovaquie-a400html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-primat-de-l-eglise-orthodoxe-des-territoires-tcheques-et-de-slovaquie-s-est-rendu-en-pelerinage-a-diveevo-a398html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/une-delegation-de-l-eglise-orthodoxe-de-finlande-s-est-rendue-au-monastere-de-diveevo-a392html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-cardinal-etchegaray-remercie-le-patriarche-de-moscou-pour-son-soutien-pendant-la-maladie-a390html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-cyrille-lance-un-appel-a-l-unite-a-l-occasion-du-jubile-du-bapteme-de-la-russie-a385html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/intervention-d-un-eveque-orthodoxe-russe-a-la-conference-de-lambeth-a386html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-de-moscou-et-l-archeveque-de-chypre-ont-preside-ensemble-les-festivites-de-saint-serge-a-la-laure-de-la-a382html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-de-moscou-et-l-archeveque-de-chypre-celebrent-une-liturgie-commune-a-moscou-a377html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/patriarche-alexis-nous-prions-sans-relache-pour-la-paix-et-la-concorde-en-georgie-a372html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-dossier-du-numero-9-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-est-consacre-au-dialogue-entre-l-orthodoxie-et-l-islam-a367html2026-07-25T15:26:31+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/editorial-du-numero-10-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a436html2026-07-25T15:26:31+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-alexis-inquiet-pour-l-avenir-des-relations-avec-le-patriarcat-de-constantinople-a360html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/adresse-du-concile-episcopal-a-tous-les-enfants-fideles-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a362html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/document-declaration-du-concile-episcopal-juin-2008-sur-l-unite-de-l-eglise-orthodoxe-a607html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-philarete-a-recu-a-minsk-le-cardinal-bertone-a356html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarcat-de-moscou-suspend-sa-participation-a-la-rencontre-interorthodoxe-de-rhodes-a354html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-alexis-a-recu-le-secretaire-general-de-l-alliance-baptiste-mondiale-a347html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/mgr-marc-de-berlin-est-preoccupe-par-la-politique-de-division-du-patriarcat-de-constantinople-a350html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-hilarion-d-amerique-orientale-a-rencontre-l-archeveque-dimitri-patriarcat-de-constaninople-a349html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-theophane-le-reclus-sur-l-ascension-a331html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/rencontre-entre-le-patriarche-alexis-ii-et-le-cardinal-walter-kasper-a328html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-cardinal-kasper-rencontre-les-etudiants-de-l-universite-orthodoxe-saint-tikhon-de-moscou-a327html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-cardinal-kasper-s-est-rendu-en-visite-en-russie-a321html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-theophane-le-reclus-sur-la-guerison-du-paralytique-a319html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-seraphin-tchitchagov-le-christ-est-ressuscite-a302html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-alexis-a-recu-a-la-cathedrale-christ-sauveur-une-delegation-de-l-archidiocese-de-salzburg-a294html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/jeudi-saint-la-cene-mystique-du-seigneur-a288html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-theophane-le-reclus-devenons-des-compagnons-du-christ-a283html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/parution-du-numero-8-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a282html2026-07-25T15:26:31+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-archeveque-catholique-a-moscou-a-rendu-visite-au-metropolite-cyrille-de-smolensk-a268html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-cyrille-a-preside-une-liturgie-dans-la-representation-du-patriarcat-d-antioche-a-moscou-a269html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-diocese-orthodoxe-d-elista-s-apprete-a-signer-un-accord-avec-un-diocese-catholique-en-italie-a256html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-theophane-le-reclus-le-coeur-paradisiaque-a258html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/reunion-du-groupe-de-travail-orthodoxe-catholique-de-russie-a248html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/communique-a-l-issue-de-la-rencontre-entre-les-delegations-des-patriarcats-de-moscou-et-de-constantinople-a245html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/un-communique-officiel-de-l-eglise-russe-revient-sur-la-politique-du-patriarcat-de-constantinople-en-estonie-et-au-sein-a316html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-eveque-representant-du-patriarcat-de-moscou-aux-etats-unis-a-rencontre-le-chef-de-l-archidiocese-grec-a232html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-ignace-briantchaninov-sur-l-orthodoxie-a221html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/presentation-a-moscou-d-un-film-sur-l-armenie-chretienne-a216html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/une-relique-de-saint-seraphin-de-sarov-offerte-a-l-eglise-orthodoxe-georgienne-a212html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-theophane-le-reclus-sur-le-careme-a205html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/textes-liturgiques-sur-le-careme-a204html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/parution-du-numero-7-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a186html2026-07-25T15:26:31+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/un-eveque-auxiliaire-de-moscou-a-rendu-visite-au-metropolite-orthodoxe-du-japon-a188html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-nil-de-la-sora-sur-la-chastete-a185html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-cyrille-de-smolensk-a-recu-des-eveques-serbes-a182html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/mgr-hilarion-alfeyev-propose-de-reflechir-au-statut-des-dioceses-catholiques-dans-les-pays-orthodoxes-et-des-dioceses-a170html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-theophane-le-reclus-sur-la-confession-a158html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/reunion-du-comite-central-du-conseil-oecumenique-des-eglises-a150html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-vladimir-de-kiev-a-visite-le-seminaire-orthodoxe-de-varsovie-a154html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-theophane-le-reclus-preparation-au-careme-a141html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-nouvel-archeveque-d-athenes-a-recu-la-delegation-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a135html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/les-voeux-du-patriarche-alexis-au-secretaire-general-du-conseil-oecumenique-des-eglises-a137html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-jean-de-tobolsk-d-ou-viennent-les-maux-a126html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/un-eveque-orthodoxe-ukrainien-s-est-rendu-en-italie-a116html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-gregoire-le-theologien-le-but-de-la-vie-humaine-a111html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-dialogue-entre-l-eglise-orthodoxe-russe-et-l-eglise-apostolique-armenienne-se-poursuit-a108html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-metropolite-vladimir-de-kiev-a-recu-le-cardinal-martino-a113html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-alexis-a-adresse-ses-voeux-a-la-communaute-sant-egidio-qui-fete-ses-40-ans-a80html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-theophane-le-reclus-la-foi-et-les-oeuvres-a102html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-cyrille-a-recu-les-delegations-des-eglises-qui-ont-participe-a-son-intronisation-a625html2026-07-30T09:42:38+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-jean-de-tobolsk-en-dieu-tout-mal-est-transforme-en-bien-meme-nos-peches-a75html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/sermons/l-evangile-et-l-homelie-du-dimanche-l-aveugle-de-jericho-l-audace-salutaire-a79html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/le-patriarche-de-jerusalem-reagit-a-la-situation-ecclesiale-en-moldavie-a71html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-macaire-d-optino-l-humilite-et-la-consolation-spirituelle-a63html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/les-voeux-du-metropolite-cyrille-au-nouveau-prepose-general-des-jesuites-a59html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/condoleances-du-patriarche-alexis-au-synode-de-l-eglise-de-grece-a55html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-ephrem-le-syrien-une-hymne-sur-la-nativite-a54html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/letters/saint-theophane-le-reclus-sur-la-priere-de-jesus-a28html2026-07-25T15:26:27+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/un-archeveque-catholique-polonais-recu-a-l-academie-de-theologie-de-moscou-a12html2026-07-25T15:26:28+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/recevoir-le-messager-a67html2026-07-25T18:03:06+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/collection-complete-des-six-numeros-2007-du-messager-de-l-eglise-orthodoxe-russe-a68html2026-07-25T15:26:31+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/les-cardinaux-roger-etchegaray-et-walter-kasper-attendus-en-russie-pour-les-obseques-du-patriarche-alexis-a534html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/l-archeveque-de-paris-se-rendra-fin-octobre-en-pelerinage-en-russie-a481html2026-07-25T15:26:29+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/acte-de-communion-canonique-entre-l-eglise-orthodoxe-russe-et-l-eglise-orthodoxe-russe-hors-frontieres-a23html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/resolution-du-saint-synode-du-patriarcat-de-moscou-au-sujet-du-passage-des-clercs-dans-d-autres-dioceses-ou-juridictions-a21html2026-07-25T15:26:26+00:00https://cerkov-ru.com/fr/documents/official/document-tomos-du-patriarche-alexis-ii-accordant-l-autonomie-a-l-eglise-en-estonie-26-avril-1993-a833html2026-07-25T15:26:26+00:00